Privacy Policy
1) Introduction and contact details of the controller
1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. Below, we inform you about how we handle your personal data when you use our website. Personal data means any data that can be used to identify you personally.
1.2 The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Ninja Correia de Almeida, Hermann-Ehlers-Weg 51, 25337 Elmshorn, Germany, Tel.: +49 163 484 88 75, Email: kontakt@alverdan.de. The controller responsible for processing personal data is the natural or legal person who, alone or jointly with others, determines the purposes and means of processing personal data.
2) Data collection when you visit our website
2.1 When you use our website for information purposes only, meaning that you do not register or otherwise provide us with information, we collect only the data that your browser transmits to the website server (known as “server log files”). When you access our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:
- The page of our website visited
- The date and time of access
- The amount of data transmitted in bytes
- The source/referrer from which you reached the page
- The browser used
- The operating system used
- The IP address used (where applicable, in anonymised form)
Processing is carried out in accordance with Article 6(1)(f) GDPR on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data is not disclosed or used for any other purpose. However, we reserve the right to review the server log files retrospectively if there are specific indications of unlawful use.
2.2 For security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (such as orders or enquiries sent to the controller), this website uses SSL or TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by the “https://” prefix and the padlock symbol in your browser’s address bar.
3) Hosting & content delivery network
To host our website and display its content, we use a provider that supplies its services itself or through selected subcontractors exclusively on servers within the European Union.
All data collected on our website is processed on these servers, unless different data recipients are specified below for particular processing activities.
We have entered into a data processing agreement with the provider that ensures the protection of our website visitors’ data and prohibits unauthorised disclosure to third parties.
4) Cookies
To make visiting our website attractive and enable the use of certain functions, we use cookies, which are small text files stored on your device. Some cookies are automatically deleted when you close your browser (known as “session cookies”), while others remain on your device for longer and allow website settings to be saved (known as “persistent cookies”). In the latter case, you can find the storage period in the overview of cookie settings in your web browser.
If any of the cookies we use also process personal data, processing is carried out in accordance with Article 6(1)(b) GDPR for the performance of a contract, Article 6(1)(a) GDPR where consent has been given, or Article 6(1)(f) GDPR to safeguard our legitimate interests in the best possible functionality of the website and a user-friendly and effective browsing experience.
You can configure your browser to notify you when cookies are set and decide individually whether to accept them, or reject cookies in specific cases or generally.
Please note that the functionality of our website may be restricted if you do not accept cookies.
5) Contacting us
Personal data is collected when you contact us (for example, through a contact form or by email). The data collected when you use a contact form is shown in the relevant form. This data is stored and used exclusively to respond to your enquiry or to contact you, and for the associated technical administration.
The legal basis for processing this data is our legitimate interest in responding to your enquiry under Article 6(1)(f) GDPR. If you contact us with a view to entering into a contract, Article 6(1)(b) GDPR provides an additional legal basis for processing. Your data will be deleted once your enquiry has been fully dealt with. This is the case when the circumstances indicate that the matter has been conclusively resolved and provided that no statutory retention obligations prevent deletion.
6) Use of customer data for direct marketing
Strato
Our email newsletters are sent through this provider: STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin
On the basis of our legitimate interest in effective and user-friendly newsletter marketing, we share the data you provide when subscribing to the newsletter with this provider under Article 6(1)(f) GDPR so that it can send newsletters on our behalf.
Subject to your express consent under Article 6(1)(a) GDPR, the provider also carries out statistical analyses of the success of newsletter campaigns using web beacons or tracking pixels in the emails sent, which can measure opening rates and specific interactions with newsletter content. Device information (such as the time of access, IP address, browser type and operating system) is also collected and analysed, but is not combined with other datasets.
You may withdraw your consent to newsletter tracking at any time with effect for the future.
We have entered into a data processing agreement with the provider that protects our website visitors’ data and prohibits disclosure to third parties.
7) Website features
7.1 Google Web Fonts
This website uses web fonts from the following provider to ensure a consistent display of fonts: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland
When you access a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache to display text and fonts correctly and establishes a direct connection to the provider’s servers. In doing so, certain browser information, including your IP address, is transmitted to the provider.
Data may also be transmitted to: Google LLC, USA
Personal data is processed when connecting to the font provider only if you have given us your express consent under Article 6(1)(a) GDPR. You may withdraw your consent at any time with effect for the future by disabling this service through the “cookie consent tool” provided on the website. If your browser does not support web fonts, a standard font from your computer will be used.
For data transfers to the USA, the provider has joined the EU–US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.
Further information about Google’s privacy policy can be found here: https://business.safety.google
7.2 Zoom
We use the following provider to conduct online meetings, video conferences and/or webinars: Zoom Video Communications Inc., 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, USA
The provider processes various types of data, and the extent of the data processed depends on the information you provide before or during your participation in an online meeting, video conference or webinar. Your data as a participant in the communication is processed and stored on the provider’s servers. This may include, in particular, your registration details (name, email address, telephone number (optional) and password) and session data (topic, participant’s IP address, device information and description (optional)).
Participants’ video and audio contributions, as well as voice inputs in chats, may also be processed.
Article 6(1)(b) GDPR serves as the legal basis for processing personal data necessary for the performance of a contract with you (this also applies to processing necessary to take steps prior to entering into a contract). Where you have given us consent to process your data, processing is based on Article 6(1)(a) GDPR. You may withdraw consent at any time with effect for the future.
In all other cases, the legal basis for data processing when conducting online meetings, video conferences or webinars is our legitimate interest under Article 6(1)(f) GDPR in conducting the online meeting, webinar or video conference effectively.
We have entered into a data processing agreement with the provider that ensures the protection of our website visitors’ data and prohibits unauthorised disclosure to third parties.
For data transfers to the USA, the provider has joined the EU–US Data Privacy Framework, which ensures compliance with the European level of data protection on the basis of an adequacy decision by the European Commission.
8) Rights of the data subject
8.1 Applicable data protection law grants you the following rights as a data subject in relation to the controller’s processing of your personal data (rights to information and intervention). Please refer to the legal basis cited for the conditions governing the exercise of each right:
- Right of access under Article 15 GDPR;
- Right to rectification under Article 16 GDPR;
- Right to erasure under Article 17 GDPR;
- Right to restriction of processing under Article 18 GDPR;
- Right to notification under Article 19 GDPR;
- Right to data portability under Article 20 GDPR;
- Right to withdraw consent under Article 7(3) GDPR;
- Right to lodge a complaint under Article 77 GDPR.
8.2 RIGHT TO OBJECT
IF, FOLLOWING A BALANCING OF INTERESTS, WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA ON THE BASIS OF OUR OVERRIDING LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THIS PROCESSING AT ANY TIME, ON GROUNDS RELATING TO YOUR PARTICULAR SITUATION, WITH EFFECT FOR THE FUTURE.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED. HOWEVER, WE RESERVE THE RIGHT TO CONTINUE PROCESSING IF WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING THAT OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING SERVES THE ESTABLISHMENT, EXERCISE OR DEFENCE OF LEGAL CLAIMS.
IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA FOR DIRECT MARKETING PURPOSES, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR SUCH MARKETING. YOU MAY EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT AS DESCRIBED ABOVE.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.
9) Duration of storage of personal data
The duration of storage of personal data is determined by the applicable legal basis, the purpose of processing and, where relevant, the applicable statutory retention period (such as retention periods under commercial and tax law).
Where personal data is processed on the basis of express consent under Article 6(1)(a) GDPR, the data concerned is stored until you withdraw your consent.
If statutory retention periods apply to data processed in connection with obligations arising from legal transactions or similar dealings on the basis of Article 6(1)(b) GDPR, this data is routinely deleted after the retention periods expire, provided that it is no longer required for the performance or initiation of a contract and/or we no longer have a legitimate interest in its continued storage.
Where personal data is processed on the basis of Article 6(1)(f) GDPR, this data is stored until you exercise your right to object under Article 21(1) GDPR, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that override your interests, rights and freedoms, or the processing serves the establishment, exercise or defence of legal claims.
Where personal data is processed for direct marketing purposes on the basis of Article 6(1)(f) GDPR, this data is stored until you exercise your right to object under Article 21(2) GDPR.
Unless otherwise stated in the other information in this policy about specific processing situations, stored personal data is otherwise deleted when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.

